※当ブログではアフィリエイト広告を利用しています。
兵庫県・城崎エリアには、静けさが魅力の宿「城崎円山川温泉銀花」に湧く温泉「城崎円山川温泉」と、にぎやかな温泉街が楽しい「城崎温泉」があります。
どちらも人気の温泉地ですが、雰囲気や過ごし方に違いがありますよ。
この記事では、送迎や口コミ、カニ料理などのポイントから両者の特徴をわかりやすく比較。旅の目的に合わせて、ぴったりの宿泊地を選びましょう。
>>航空機ANA・JALとホテルがセットになったお得なプランを探す【楽天トラベル】
>>JR新幹線・特急とホテルがセットになったお得なプランを探す【楽天トラベル】
楽天トラベルのポイントは、旅行はもちろん他の楽天のお買い物でも使えますよ♪
城崎円山川温泉と城崎温泉の比較表
| 比較項目 | 城崎円山川温泉（銀花） | 城崎温泉（温泉街エリア） |
|---|---|---|
| ロケーション | 円山川沿いの自然に囲まれた静かな立地。送迎あり。 | 駅から徒歩圏内。温泉街の中心で観光に便利。 |
| 雰囲気 | 落ち着いた大人の癒し空間。喧騒から離れて過ごせる。 | にぎやかで活気のある街並み。浴衣での散策が楽しい。 |
| 温泉・お風呂 | 自家源泉かけ流し。貸切・露天・内風呂付き客室も。 | 7つの外湯をめぐれる。宿泊者は外湯無料券つき。 |
| 食事 | 個室での会席料理が中心。松葉ガニ・但馬牛など。 | 旅館内の食事＋街中グルメやカニ料理を自由に選べる。 |
| 口コミ傾向 | 「静かで癒やされる」「おもてなしが丁寧」と好評。 | 「外湯めぐりが楽しい」「アクセスが便利」と人気。 |
| おすすめ層 | カップル・夫婦・一人旅など静けさ重視の方 | 女子旅・家族旅行・初めての温泉旅行におすすめ |
どちらがいいか迷ったら、
- 静かに癒やされたい・人混みを避けたい → 「城崎円山川温泉（銀花など）」がおすすめ。自然に囲まれた非日常空間で、ゆっくり流れる時間を満喫！
- 街歩きや外湯めぐり、観光を楽しみたい → 「城崎温泉街の旅館」がぴったり。浴衣でそぞろ歩きながら、にぎやかな温泉情緒を楽しめます。
- グルメ重視・カニ料理をゆったり味わいたい → 個室会席がある「円山川温泉」が◎
- 友人や家族とアクティブに過ごしたい → 「城崎温泉街」での滞在がおすすめ！
どちらを選んでも、城崎ならではの温泉の恵みと心地よいおもてなしを堪能できます。
「静けさの癒し」か「街歩きの楽しみ」か、あなたの旅のテーマで選んでみてください。
▶楽天トラベルで「城崎円山川温泉銀花」の宿泊プランを見てみる♪
温泉旅なら群馬県のこちらもおすすめです。【関連記事】＞＞日進館の本館・別館の違いは？温泉・食事・スキー場アクセスなど徹底調査！【万座温泉】
城崎円山川温泉と城崎温泉の違いは？城崎円山川温泉と城崎温泉の違いをわかりやすく比較
城崎円山川温泉と城崎温泉の違いをわかりやすく比較しました。
＼全198件！／
ロケーションとアクセスの違い（送迎サービス含む）
城崎円山川温泉は、城崎温泉街から車で約10分の自然豊かな立地にあり、送迎バスでのアクセスが可能。静かに過ごせる川沿いの宿「銀花」に沸く温泉のことを指します。
一方、城崎温泉街は駅から徒歩圏内に多数の旅館が立ち並び、外湯めぐりや街歩きが楽しめる利便性が魅力です。
静けさを求めるなら円山川温泉、観光や散策重視なら城崎温泉街。目的に応じて立地を選ぶのがポイントです。送迎があるので、どちらもアクセスに困ることはありません。
自然の中で心を休めたい方も、温泉街の風情を満喫したい方も、自分のペースで滞在できるのが城崎の魅力。移動ストレスが少ないから、到着後すぐにリラックスできる旅が叶うんですね。
＼シュノーケリングやパラグライダー体験も！／
雰囲気と過ごし方の違い
城崎円山川温泉は、自然の音だけが響く静寂の世界。館内で浴衣のままくつろぎ、時間を忘れて過ごす滞在が人気です。
対して城崎温泉は、外湯めぐりやお土産屋散策など「動」の楽しみが詰まった街歩きがメイン。夜の街灯りを楽しむのもおすすめです。
静かに自分を癒やす時間がほしい人、アクティブに観光を楽しみたい人、それぞれの旅のスタイルに合った過ごし方ができるから、どちらも多くのリピーターに選ばれているんですね。
＼高級感のある客室から非日常を感じます／
▶楽天トラベルで「城崎円山川温泉 銀花」の写真を色々見てみる♪
温泉とお風呂の特徴
円山川温泉は自家源泉かけ流しで、露天風呂からは川のせせらぎと山の景色が楽しめます。貸切風呂や内風呂付きの客室も人気。
一方、城崎温泉では「一の湯」「御所の湯」など7つの外湯を浴衣でめぐるのが醍醐味。宿泊者は無料券で何度でも楽しめます。
源泉かけ流しの贅沢を独り占めしたい人も、外湯めぐりで城崎らしさを満喫したい人も、それぞれの温泉で心と体をほぐす体験ができるから選ばれているんですね。
＼全198件！／
食事（カニ料理など）の違い
冬の名物・松葉ガニをはじめ、城崎円山川温泉の宿では個室での会席スタイルが主流。地元但馬牛や旬の魚をゆったり味わえます。
城崎温泉街の旅館では、外湯の合間に食事を楽しめるプランも豊富で、町中のレストランや居酒屋を自由に利用できます。
「静かに味わう贅沢」も「街で食べ歩く楽しみ」も両方叶うのが城崎エリア。旬の味覚を心ゆくまで楽しめるから、グルメ目的の旅でも満足度が高いんですね。
＼写真にカニ！かに！蟹！で贅沢／
▶楽天トラベルで「城崎円山川温泉 銀花」の写真を色々見てみる♪
城崎円山川温泉と城崎温泉の違いは？口コミからわかるそれぞれの魅力
それぞれの口コミを紹介しますね。
城崎円山川温泉 銀花の口コミ
- 「静かで落ち着いた雰囲気。部屋から川が見えて癒やされました。」
- 「貸切風呂の雰囲気が最高。露天からの星空に感動！」
- 「送迎がスムーズでアクセスも安心。スタッフの心遣いが丁寧でした。」
- 「夕食のカニ懐石が絶品。ひとつひとつの料理に丁寧さを感じました。」
- 「部屋が広く、ラウンジのドリンクサービスも嬉しいポイント。」
自然に囲まれた静寂の中で心からリラックスできる——。そんな声が多く寄せられています。
ラグジュアリーな雰囲気とおもてなしの細やかさが、日常を離れて癒やされたい方や、記念日旅行を大切にしたいカップルにも人気の理由です。
＼なんと評価4.93の高評価★／
▶楽天トラベルで「城崎円山川温泉 銀花」宿泊者の口コミを見てみる
城崎温泉街の旅館の口コミ
- 「外湯めぐりが楽しい！浴衣で街歩きできるのが最高でした。」
- 「観光地が近く、夜の温泉街の雰囲気がとても良かったです。」
- 「カニ料理が豪華で、旅館のスタッフもフレンドリー。」
- 「駐車場もわかりやすく、チェックイン後すぐに外湯へ行けて便利。」
- 「朝食の和定食が美味しくて、ついついおかわりしてしまいました。」
温泉街ならではのにぎやかさや、旅情を感じる街歩きの楽しさが魅力です。
「温泉＋観光＋食」を一度に味わいたい人や、家族・グループ旅行で思い出を作りたい人に選ばれ続けているのも納得ですね。
口コミでも評価が高いのは「癒やし」と「利便性」！どちらも違った形で心地よさを届けてくれるから、旅のスタイルで選ぶ楽しさがあるんですね。
▶事前予約で当日の移動がスムーズに！城崎温泉は温泉街を歩くのも楽しいですが、少し離れた場所に玄武洞ミュージアムなど観光地がありますよ！車で観光が快適になりますね◎
城崎円山川温泉と城崎温泉の違いは？共通点と選び方のポイント
- どちらも源泉かけ流しの良質な温泉
- 季節のカニ料理を楽しめる宿が多い
- 無料Wi-Fi・アメニティ・浴衣完備
- 宿泊者向けの送迎や観光案内あり
自然・食・癒やしがそろう城崎エリア。どちらを選んでも日本らしい温泉時間を味わえるのが魅力。利便性と静けさ、どちらを求めるかで選べば失敗しないんですね。
＼シュノーケリングやパラグライダー体験も！／
城崎円山川温泉と城崎温泉の違いは？どちらが良い？迷ったらこう選ぼう
城崎円山川温泉と城崎温泉の違いは？どちらが良い？迷ったらこちらを参考に！
城崎円山川温泉 銀花はこんな人におすすめ
・人混みを避けてゆっくり過ごしたい
・客室露天風呂や貸切風呂を重視
・カップルや夫婦で静かな時間を楽しみたい
・自然に囲まれた宿で癒やされたい
静けさとおもてなしの両立で、「日常を忘れる旅」を求める方に選ばれています。
＼高級感のある客室から非日常を感じます／
▶楽天トラベルで「城崎円山川温泉 銀花」の写真を色々見てみる♪
城崎温泉（旅館街）はこんな人におすすめ
・外湯めぐりや街歩きを楽しみたい
・食べ歩き・お土産・浴衣姿での散策がしたい
・グループ旅行や女子旅で賑やかに過ごしたい
・駅近・アクセス重視で観光を楽しみたい
観光と温泉の両方を楽しめる活気ある街。歩くだけで心が弾む時間が待っているから、初めての城崎旅にも人気なんですね。
城崎円山川温泉と城崎温泉の違いは？送迎・口コミ・カニ料理で選ぶエリア別宿泊ガイドまとめ
この記事では、「城崎円山川温泉」と「城崎温泉街」を送迎や口コミ、カニ料理などのポイントから両者の特徴をわかりやすく比較しました。
どちらも魅力的ですが、旅の目的によって心地よさは変わります。
静かに癒やされたいなら円山川温泉、温泉街を満喫したいなら城崎温泉へ。どちらを選んでも、心も体も満たされる極上の温泉旅が待っています。
▶事前予約で当日の移動がスムーズに！城崎温泉は温泉街を歩くのも楽しいですが、少し離れた場所に玄武洞ミュージアムなど観光地がありますよ！車で観光が快適になりますね◎
▶子連れ旅行ならこちらの記事も参考に♪
コメント